编者：　

　　5月6日至10日，应日本国政府邀请，国家主席胡锦涛对日本进行了国事访问。通过这次为期五天的“暖春之旅”，全面推进中日战略互惠关系。　

　　这是中国国家元首时隔10年后再次访日。　

　　进入新世纪以来，由于日本个别领导人坚持参拜供奉有二战甲级战犯的靖国神社，中日关系曾有过一段不正常的时期。然而，冰雪抵挡不住春天的暖意。最近一年多来，从日本前首相安倍晋三的“破冰之旅”，到中国国务院总理温家宝的“融冰之旅”，再到日本首相福田康夫的“迎春之旅”，直至这次胡锦涛主席的“暖春之旅”，中日关系不断改善，展现出回春后的茁壮生机。　

　　新华网北京5月10日电　5月6日至10日，应日本国政府邀请，国家主席胡锦涛对日本进行了国事访问。在结束访问回京的飞机上，陪同胡锦涛访问的外交部长杨洁篪接受了随行记者的采访。　

　　杨洁篪说，胡锦涛主席的这次访问是中国国家元首时隔10年首次访日，访问期间，胡锦涛主席会见了日本天皇，同福田康夫首相举行了富有成果的会谈，会见了众参两院议长、朝野主要政党领导人及老朋友，并与两国经济界领导人、友好团体主要负责人以及青少年和民众进行了广泛接触。在短短5天时间里，胡锦涛主席密集出席了55场活动。　

　　杨洁篪指出，日本政府高度重视胡锦涛主席的访问，给予了高规格礼遇和热情友好接待。明仁天皇、福田首相、河野洋平议长多次出席胡锦涛主席的有关活动。日本各界以极大热情热烈欢迎胡锦涛主席到访，高度评价此访的重大意义。胡锦涛主席此访内容丰富、务实高效，取得了丰硕成果，达到了预期目的。　

　　一、勾画了中日关系发展的蓝图，指明了前进的方向。胡锦涛主席访日期间，双方发表了《中日关于全面推进战略互惠关系的联合声明》。这份文件在继承已有3个政治文件原则的基础上，根据中日关系的新发展，确定了两国关系长远发展的指导原则，规划了两国关系的未来发展，成为中日之间第4份重要政治文件。这对于巩固中日关系的政治基础，增进中日两国的战略互信，构筑两国关系长期健康稳定发展的总体框架，全面深化中日战略互惠关系，具有重大的现实意义和深远的历史意义。双方还发表了《中日两国政府关于加强交流与合作的联合新闻公报》，涵盖了两国70项具体合作项目。　

　　访问期间，胡锦涛主席强调，中日关系已具备了向更高阶段发展的坚实基础，正站在新的历史起点上。在经济全球化和区域一体化深入发展的大背景下，中日关系比过去任何时候都更具有战略性和全球性意义。中日双方要共同努力，不失时机地将中日关系推进到更高发展阶段。福田首相表示，作为在亚洲和世界上具有重要影响的国家，中日两国要不断增进相互理解和相互信赖，加强互利合作，共同为亚洲和世界作出贡献，共同创造中日两国的美好未来。双方确认，中日互为合作伙伴，互不构成威胁，相互支持对方的和平发展，坚持通过对话和谈判处理两国间的问题，决定密切高层交往和政治层面交流，建立两国领导人互访机制，启动两国领导人热线机制，加强政府、政党、议会等各领域交流和对话机制，在安全防务领域继续开展对话交流。　

　　二、深化了经贸领域互利合作，巩固了中日关系发展的物质基础。今年是中国改革开放30周年，也是中日两国经贸关系深入发展和扩大的30周年，中国的发展和日本的发展密切联系在一起。胡锦涛主席强调，中日互为最重要经贸伙伴之一，双方应该充分发挥经济互补优势，营造新的重点合作领域和合作亮点，实现中日经贸由量到质的飞跃，为两国人民谋取更大利益。胡锦涛主席提出要重点加强节能环保领域合作，积极参与中国区域发展进程，大力推进两国企业合作，在地区和全球经济事务中加强合作。访问期间，双方在节能技术、水污染治理、循环型城市建设等方面的合作取得实质成果。双方同意全面推进金融、信息、贸易、投资、中小企业、知识产权保护等领域合作，从战略高度有效运用中日经济高层对话机制，继续开展中日部长级能源政策对话，探讨能源领域互惠合作。