《王孺童佛学论著集》

　　中青网讯　《王孺童佛学论著集》，近日由中国人民大学出版社出版发行。王孺童，现为全国青联委员、民建中央文化委员会委员、中国佛教文化研究所特约研究员、著名佛教学者，曾参与《碛砂大藏经》、《高丽大藏经》的重印整理工作，于儒学、古籍善本、校勘训诂、金石、红学等领域颇多建树。

　　该论著集共四卷，除已由其他出版社出版的《比丘尼传校注》（中华书局）、《智顗净土思想之研究》（上下册，宗教文化出版社）、《童蒙佛学》（陕西师范大学出版社）三书外，本论著集收录了王孺童先生十余年来所撰写之全部佛学文字。

　　第一卷为《百喻经释义》。《百喻经》为印度尊者僧伽斯那撰集，南朝齐永明十年（492）由其弟子求那毗地译成汉语。本经为佛教“十二部经”中譬喻类的代表经典。全经通过九十八则譬喻，来阐发佛教甚深义理。由于该经行文优美，故事风趣幽默，所以一经行世，就受到广泛欢迎。鲁迅先生对其评价甚高，并曾出资刻印。本《释义》以日本《大正藏》本为底本，以宋本、元本、明本、金陵本进行校勘和句读整理，对其中佛教术语及艰深难懂之处作了详尽的注释，原经译文直白明了。值得一提的是，作者通过详细考证，将自古以来缺失的两则譬喻，还之完整。因此，本书堪称目前为止《百喻经》最为精良的读本。

　　第二卷为《佛传－－〈释迦如来应化事迹〉注译》。该书是对清代以来流传甚广的《释迦如来应化事迹》的注译，其从七十余部佛教典籍中辑录二百零八则有关释迦牟尼的生平故事，每则配插图一幅，形象地展示了释迦牟尼佛其诞生、出家、修行、成道、说法、涅槃，和未出生前的因缘及涅槃后佛法的传承，以及佛法传入中国的整个过程。文辞秀美，可读性极强。全书各故事以时间先后为序，图文对照，其形式颇似现代的连环画。二百零八幅图画，镌刻精美，人物表情和举止的描摹与塑造均一丝不苟。画家的艺术表现力形象而充分地展示了佛教教主释迦牟尼佛伟大而传奇的一生。在清代人物版画中也堪称上乘之作。加之作者的注译详尽通俗，而又不失学术水准，是一部不可多得的研究佛陀生平事迹的好书。

　　第三卷为《佛教三字经汇解》、《金刚经述义》、《正信录校注》。《佛教三字经汇解》汇编了《释教三字经》、《佛教初学课本》、《正学启蒙三字颂·述佛》正续三种“佛教三字经”，将三书依成书先后顺序排列，厘清了三者之间的内在传承关系，纠正了世人张冠李戴、混为一谈之误。同时，梳理句读，增益注解，不仅正本清源，更便利读者参阅。此外，清乾隆时期天津陈万胜所著之《〈金刚经〉、〈心经〉述义》和“扬州八怪”之一罗聘所著之《正信录》（上下卷），均为十分珍贵的藏外佛典，亦是难得一见之古籍善本。对于《正信录》，王孺童先生作了详细的校勘和考证，使今人能够更好地把握其中所传达出来的“儒佛合一”思想。

　　第四卷为《内学杂谈》与《别时意趣与净土教》。《内学杂谈》汇集作者十年佛学研究之文章而成，内容为佛教常识略说、佛教文史评述、佛教文献考订等，其中一些文章之写作背景、文献价值等，前加按语说明。作者参照大量珍贵文本，对清代藏传佛教《喇嘛事例》、《佛教真经》、《风流焰口仪范》、《越缦堂读书记·释家类》，以及冶开禅师行述、道宣生平事迹等进行了准确校注和辨析。全书考据精当，论说全面，对于潜心佛学及心向佛陀者，均为难得一见的工具书和参考资料。别时意趣为佛陀“四意四密”说法之一，内具甚深义理，与净土教有着尤为密切的关系。《别时意趣与净土教》正是作者就此问题进行多年研究之结晶，亦为目前为止首部对“别时意趣”作系统而全面阐释的佛学理论专著。