|
(丹麦 Denmark）
剧情简介
在一个洞穴里，一只北极熊生产了一个幼子，可是幼熊生下来就死了。在不远处的一个小屋里，一个女人生下了一个强壮而健康的男孩。北极熊在失去小熊后受到了太大的打击，甚至想躺在冰上死去。为了安慰母熊，公熊偷了女人的孩子，并把他带到冰面上。小男孩由熊妈妈带大，并学会了一只熊所需要的所有技能，这对一个小男孩来说是多么的不容易！女人失去自己的孩子后悲痛欲绝，他的男人发誓要杀了熊把孩子夺回来。于是捕猎开始了，最后男人终于在雪地上发现了男孩的足迹，他杀死了熊并将男孩带回到妈妈身边。然而，男孩无法和人共同居住，他觉得自己是只熊。他返回到兽群，想搞明白如何成为一个真正的熊，结果他被告知，如果要成为一只真正的熊，需要经受三个考验，即与大海搏斗、与北风搏斗和承受无边的寂寞。 |
|
| |
|
|
Brief Introduction |
|
| |
|
| In a den, a polar bear gives birth to a cub but the cub is stillborn. In a cabin some way off, a woman bears a strong and healthy boy. The polar bear is so grief-stricken at the loss of her cub that she lies down on the ice to die. In consolation, her mate steals the woman's baby and brings him out onto the ice. The little boy is raised by the she-bear, learning all the skills a bear requires. No easy task for a little boy! The woman grieves deeply over the loss of her baby while her man vows to bring back the boy and kill the bear. And then begins the hunt. When the man finally finds the boy's tracks in the snow, he kills the bear, and the little boy is returned to his mother. But the boy can't settle down among humans; he feels that he is a bear. He heads back to the feels to find out how to become the real bear, seeking out the Spirit of the Fells who tells him that if he really is a bear, then he must undergo the three bear trials: He must fight the Sea, the North wind, and worst of all, Loneliness. |
|
| |
|
导演简介 |
|
| |
|
| 詹尼克·哈斯特 |
|
| |
|
| 詹尼克·哈斯特于1941年出生于丹麦。从1959年开始动画电影制作（Jazzens Histroie），之后与Flemming Quist Moller一起工作。从1967年开始为电视创作电影，自70年代初以来，为孩子、成人创作了很多长的、短的动画片。因在1984年制作的电影"Samson & Sally"，他被认为是丹麦最成功的动画制作家。 |
|
| |
|
|
Director Intro |
|
| |
|
| Jannik Hastrup |
|
| |
|
| Was born in 1941 in Denmark. Began making animated films in 1959(Jazzens Histroie).Later he worked with Flemming Quist Moller. Began making films for television in 1967 and has made many short and long animated films for children and adults from the beginning of the 70's.Since his 1984 film, Samson and Sally, he is regarded as Denmark's most successful animation filmmaker. |
|
| |
|
