No need to register. Input anything as your nickname and password, and press the button "join"
Translation Tips
English Writing
Learning Strategies
Grammar
English Exam
English Digest
Practical English
Listening Studio
English Speaking
Vocabulary
Features
A Quote A Day
English Forum
Background Information
Joke Zone
Home
 
经验交流
北大高手分享私家英语学习诀窍

作者简介:程秧秧中学毕业于北京西城外国语学校,大学考入北大。她在拿到来自香港中文大学颁发的全额奖学金之后,随即转赴香港求学。在香港读书期间,她曾经先后代表香港中文大学参加在美国、加拿大举办的世界大学生英语辩论比赛并多次获奖。程秧秧目前定居于美国,立志为中美文化交流作出贡献。她目前在她的个人主页http://www.yangyangcheng.com上开始了以美剧《欲望都市》为教材的《秧秧教英语》的视频教学节目。节目以讲解西方文化和英语口语为主,力求使读者在娱乐的过程中,学到地道的美国口语,提高英语交流能力。此外,在她的个人主页上,读者也可以阅读到许多关于她个人成长经历及在西方社会所见所闻的文章

  学好英语的关键在于你要将自己全心置身于英语的世界中。有句口号是这样的“不出国门,走遍世界”。我现在要告诉你的是:不出国门,照样可以学好英语。关键是你一定要人为创造出一个英语环境来,并让自己沉浸于其中。

下面是我在中学时人为创造的英语世界的组成部份:

1.学唱很多的英文老歌

我中学时听到的英文歌大都是欧美80年代的爱情歌曲。这些歌曲通常旋律优美, 而且主题都是围绕“我爱你,你爱我”展开的。这些歌曲涉及的词汇比较少,句型比较简单,因此是复习,或是强化你学到的东西的好途径。此外,学唱英文歌曲更容 易让你找到老外说英语时候的感觉。我不推荐学唱近期欧美流行歌曲,因为这些年 流行欧美乐坛的歌曲大都节奏快,没旋律,而且歌词不容易分辨,因此并不适合英 语学习者。大家可以买市面上销售的<<欧美经典爱情歌曲>>,或是<<听歌学英文>>之 类的录音带或是光盘,它们通常附带歌词。刚开始时,可以一边看这歌词一边学, 但过不了多久,我敢保证,你就可以自己大段独唱了。

2.看英文原版电影和听英文原版电影

看英文电影还说得过去,听英文电影又是怎么回事?在中国,商家提供了很多学习英语的途径,其中市场上销售的“听电影,学英语”的录音带或是光盘应该成为你的枕边好友。让我来具体解释一下。这个阶段,我推荐大家看一些思想内容不太深奥的电影。好莱坞大多数现代的爱情喜剧片都在这个范围里面。几乎每一部好莱 坞爱情片在内容上都不相上下,区别仅是男女主角相爱的过程不同。我是这样利用看电影这项工具的:第一步,在市面上买一至二部你感兴趣的电影的原声录音带或是原声光盘 (相信我, 这是可以让你受益很久的投资)。我记得疯狂英语是有这个系列的,它们通常附带了电影的脚本。我当时买的就是一部名为“Sleepless in Seattle (西雅图未眠之夜)”的“听电影,学英语”的录音带。这是一部很适合英语学习的电影 -- 轻松活泼,没有什么太难懂的高深含义。第二,在市面上找到你买的电影录音带的VCD或是DVD版本,带著英文字幕从头到尾把电影看一遍,中间如果遇到了影响你理解剧情的单词,你可以停下电影查字典,将它们记录在本子上。第三,一边听电影录音,一边跟著电影的脚本读。遇到不熟悉的词汇或是句型,就停下来查字典。这个过程应该重复几遍直到你明白大部分电影的对话为止。第四,这时你已经对电影的内容和具体对话比较了解了。我当时的做法就是睡觉前我会一遍又一遍的温习电影录音带,有精力的时候就跟着读,没有精力的时候就听着。因为已经大致知道电影中每一部分在讲些什么了,所以我就不需再抱着电影的脚本了。第五,这时候,当你再去看电影DVD或是VCD时,你会发现,你不用看字幕,就可以像以英语为母语的老外一样,纯粹以娱乐为目的欣赏这部电影了。

如果此时,你想对这部电影有更深一部的理解,或是想通过看电影同时练习阅读能力的话,我有一个好方法。你可以在 google里打入“movie review ”和你所想了解的那部电影的名字,然后一敲回车,你就可以开始慢慢阅读一篇又一篇关于此部电影的电影评论了

告诉大家我的一个心得体会:如果你不知道和老外聊什么,那就聊电影。这在大多数情况下是一个万无一失的好话题,尤其是对于老美和老加而言。

大部分关于如何学好英语的文章里都会提到要多看原版电影,但在我个人看来, 带著字幕看上十部电影,不如按照我的方法将一部电影吃透来得有效。我的方法是全面的,它覆盖了语言学习的不同 要素“听,说,读,写 和了解语言所代表 的文化”。当你可以按照我的方法将一部又一部原版电影攻克的时候,你会发现, 自己的语音语调,甚至举手投足都越来越像“老外”了。

3 阅读一些和你水平相近的,你感兴趣的文章,然后自言自语复述大意

中国内地书店里卖的英语学习资料极为齐全。在阅读方面,出版社早已经为你划分 了不同的级别,不同的类别。喜欢读故事的,就去找讲英文故事的读。喜欢议论文,就去找一些有评论性质的文章读。喜欢故事中孕育道理的,就去读“Chicken soup for the Soul (心灵鸡汤)”。如果一本书拿在手中,你泛泛流览一下觉得只有为数 不多的几个单词是你不认识的,那么这本就是适合你水平的书。总之,这个时期要以保护阅读积极性为主。

看完之后千万不要丢在一边从此不闻不问。趁热打铁,用自己的语言,赶快复述一下你读到的这篇文章的大意。记得我在中学时候,这个方法是最有效的让我逐步适应用英文思考的良方。记得当初,每当我读完一篇有意思的英文文章, 我便会在头脑中幻想我与老外在一起对话的情景:他们会问我最近有没有读些什么有趣的东西, 我会告诉他们有,然后他们又会问我什么那么有趣啊,于是我就可以开始顺理成章地,自言自语地讲述一下那篇文章说了些什么

那时候,不止复述文章,我脑子里一边幻想,一边自言自语的情况的东西多了去了。 我曾经幻想自己站在联合国的讲台上,用英文致词,阐述自己为什么是世界上英语 讲得最好的人。我也曾自言自语,幻想自己站在某个颁奖典礼上,用英文发表对所 有帮助过我, 鼓励过我的人的致谢辞。总之, 我会用英语自言自语,想到哪儿, 讲到哪儿!随意极了!这样傻乎乎的行为带来的最大好处就是“我开始用英语思维 了”,我磕磕巴巴讲出的英文句子在一遍又一遍的自言自语中变得越来越流畅了。

4 找一些志同道合的朋友,互相鼓励,互相促进

记得在中学时, 我会经常和几个很有欲望将英文口语练好的朋友在一起。我们会一 起去英语角,一起每天分享几个自己学到的单词或是句型,或是时不时地考考对方新单词

5 抓住一切可以和老外对话的机会

作为英语学习者,“练胆”也是一项基本功。记得小时候,爸爸会经常带我去一年一度的国际书展。我的主要目的就是在国际展台前转悠,装模做样地翻看几本我根本连封面都看不懂的英文原版书,然后大胆地问负责那个展台的老外我手里的那本书多少钱。每一次,那些老外都会笑嘻嘻地开始叽哩呱喇的说上一通,我想他们是在介绍那本书吧!我每次都是站在那里,微笑地点点头,然后说上一句“Thank you (谢谢 ) and Bye (再见)”后赶紧逃之夭夭。我知道我肯定搞得他们一头雾水。但是,就我个人而言,收获是很大的。我的胆子是越练越大,在几年后我可以听懂他们说什么时,我已经可以毫不腼腆地将自己所会的所有词汇句型炫耀给他们看了。

在我看来,“不好意思,没有勇气”与老外对话的根源都是“脸皮太薄”。这里我要和大家分享一下如何可以使得脸皮厚一点的秘诀--做好最坏的打算。当你看到一个老外,好想和他练练口语的时候,你会犹豫不决,心里七想八想,利弊权衡来权衡去。打住!你的思维应该是这样的:“就算我上前去主动与他交谈,最坏的结果是什么呢?我支支唔唔连会讲的英语都紧张地忘了?他跟本就没兴趣跟我聊?别人看着我,也不知道他们怎么想我?其实最坏的情况就是‘我溜’,反正以后也见不到他/她了。仔细想想,坏处也坏不到哪里去。潜在的好处可就是大把了。我可以看看我学的东西老外是不是听的明白。我可以观察一下他们说英语时的感觉和语气。没准我还能学几个新的单词呢。最重要的还是,我可以学以致用,给自己点信心和鼓励。请记住, 信心从来都不是与生俱来的。它是你每一次挑战自我后,成功带给你的。人是需要不断做一些自己认为不能的事情的。这样,每一次在你回望过去的时候,那些“不能”已经成为了你的“能”,而你会更有信心去挑战你新的“不能”,而使自己“能”的范围进一步扩大。这就是我们成长和进步的轨迹

在我看来,“不好意思,没有勇气”与老外对话的根源都是“脸皮太薄”。这里我要和大家分享一下如何可以使得脸皮厚一点的秘诀--做好最坏的打算。当你看到一个老外,好想和他练练口语的时候,你会犹豫不决,心里七想八想,利弊权衡来权衡去。打住!你的思维应该是这样的:“就算我上前去主动与他交谈,最坏的结果是什么呢?我支支唔唔连会讲的英语都紧张地忘了?他跟本就没兴趣跟我聊?别人看着我,也不知道他们怎么想我?其实最坏的情况就是‘我溜’,反正以后也见不到他/她了。仔细想想,坏处也坏不到哪里去。潜在的好处可就是大把了。我可以看看我学的东西老外是不是听的明白。我可以观察一下他们说英语时的感觉和语气。没准我还能学几个新的单词呢。最重要的还是,我可以学以致用,给自己点信心和鼓励。请记住, 信心从来都不是与生俱来的。它是你每一次挑战自我后,成功带给你的。人是需要不断做一些自己认为不能的事情的。这样,每一次在你回望过去的时候,那些“不能”已经成为了你的“能”,而你会更有信心去挑战你新的“不能”,而使自己“能”的范围进一步扩大。这就是我们成长和进步的轨迹

下次再见到老外的时候,别举步维艰了。横下心,脑子一热,脸皮厚点儿,上去就说他个天昏地暗,管他听得懂听不懂呢。别忘了,你必须勇敢地跨出这“练胆儿” 的第一步。也请牢记,你是为了什么而学习英语的。

谈了这么多英语学习的方法, 其实,归根结蒂还是那八个字“人为创造英语环境”。这种“创造”应该是时刻进行的,而且是持之以恒的。如果一定要选择是一星期一次,每次七小时的英语学习,还是每日一小时,一星期七次的学习, 我一定会选择后者。

你完全可以将语言的学习变成一个与其他学科不同的自娱自乐的过程。这个过程应该是轻松的,愉快的。如果你仍旧皱着眉头,死死地肯书本,那么我告诉你, 你的学习方法错了。

最后,愿天下所有英语学习者终有一日可以将老外们说得哑口无言,目瞪口呆,晕头转向。

责任编辑: lance  来源: 英语词汇网
 
 如果您在我网站发现错误,请先标出来错误,然后同时点击“CTRL”与“ENTER”按钮,将错误通知我们。
关于青网 | 联系我们 | 安全规则 | 网站地图
Cycnet.com,Youth.cn.
版权所有:中国青少年计算机信息服务网
信息网络传播视听节目许可证0105108号 京ICP证050705号