|
His doctor, thinking it was no longer necessary to hide anything from him, came down to his bedside:
"Since it has got so bad, I believe you need to know the truth now." Then the doctor asked the old man:
"Tell me, is there anyone you wish to see?"
The old man struggled to utter a word: "Yes!" And whispered:
"Would you please find me another doctor?"
一位病重的老人即將死去。
醫生認為已經不需要再隱瞞他的病情了，
便在巡房後來到老人的病床旁。
「你的病已經很嚴重了。」醫生告訴他。
「我相信你必然想知道事實，現在你還想見什麼人嗎？」
虛弱的老人點了點頭說：「是的！」
他用幾乎聽不見的聲音說：「我想看另一位醫生。」
|
