No need to register. Input anything as your nickname and password, and press the button "join"
Translation Tips
English Writing
Learning Strategies
Grammar
English Exam
English Digest
Practical English
Listening Studio
English Speaking
Vocabulary
Features
A Quote A Day
English Forum
Background Information
Joke Zone
Home
 


背景知识
欧洲文化入门

希腊罗马

Homer <Iliad> <Odyssey> Author of epics

Sappho Lyric poet

三大悲剧家:

Aeschylus <Prometheus bound> <Persians> <Agamemnon> Tragic dramatist

Sophocles <Oedipus the King> <Electra> <Antigone> Tragic dramatist

Euripides <Medea> <Trojan Women> <Andromache> Tragic dramatist

喜剧家:

Aristophanes <Frogs><Clouds><Wasps><Birds>  Comedy writer

历史学家:

Herodotus  wrote about wars between Greeks and Persians  Father of history

Thucydides wrote about wars between Athens and Sparta and Athens and Syracuse

the greatest historian that have ever lived

哲学和科学:

Pythagoras All things were numbers founder of scientific mathematics

Heracleitue Fire is the primary element

Democritus Materialist, one of the earliest exponents of the atomic theory

Socrates Dissect of oneself, virtue was high worth of life, dialectical method

Plato Man have knowledge because of the existence of certain general ideas

<Dialogues>

Aristotle Direct observation, theory follow fact, idea and matter together made

concrete individual realities <Ethics><Politics> <Poetics and Rhetoric>

Euclid <Elements> a textbook of geometry

Archimedes when a body is immersed in water its loss of weight is equal to the

weight of the water displaced “Give me a place to stand and I’ll move

the World”

Others Diogenes (the Cynics) Pyrrhon(the Sceptics) Epicurus (the Epicureans) Zeno

(the Stoics)

4th century B.C.后半叶希腊在Alexander, king of Macedon的领导下,5th century B.C.达到顶峰,146 B.C.被罗马攻克

2.基督教和圣经

Jews—以前叫Hebrews3800B.C.穿过中东沙漠,1300B.C.Moses带领Hebrews离开埃及,开始他们的Exodus,他在Sinai山定了ten commandments in the name of God40年后Hebrews定居Pelestine, known as CanaanHebrew人的历史口头传送记入the old Testament, 6th century B.C.,他们在Babylon形成synagogue(忧太集会)来发扬他们的教义。

Jesus Christ生活在第一个罗马帝国Augustus, Emperor Constantine 1313年宣布基督教合法,Emperor Theodosius392年宣布基督教为国教。

Hebrew人的历史口头传送记入the old Testament,旧约包含39本书,写了从1000B.C.---100A.D.的事情,最重要的前五本是Pentateuch,旧约主要由Hebrew写成,the New Testment主要是Greek的形式,包含14本书,最古老的Latin BibleVulgate,1382年被John Wycliff翻译成了英语,Greek BibleSeptuagint

3.中世纪

开始于476年西罗马帝国的衰败

5-11世纪

a period in which classical, Hebrew and Gothic heritage merged

1054,教堂分裂为the Roman Catholic Church and the Eastern Orthodox Church

反击Moslems,开始了Crusades

Charles Martel给士兵们estates known as fiefs in 732

St. Thomas Aquinas(Scholasticism)写了Summa Theologica,这本书sums up all the knowledge of medieval theology他认为feudal hierarchy(层次,等级) of society is God’s rule The power of feudal rulers is God’s will Pope is Christ’s Plenipotentiary

Charlemagne and Alfred the Great encouraged learning by setting up monastery schools. They copied various ancient books and translated the Latin works into the venacular

Roger Bacon and Experimental Science <Opus Maius> one of the earliest advocates of scientific research, called for careful observation

Dante(但丁) <The Divine Comedy> 神曲one of the landmarks of world literature

Chaucer <Canterbury Tales> first modern poet in English literature

 

4.文艺复兴与宗教改革

14th and 17th Century Starting in Florence and Venice

Boccaccio <Decameron> the greatest achievement of prose fiction in中世纪

Petrarch <Canzoniers> Sonnet, father of modern poetry

文艺复兴早期的艺术家:

Giotto <Flight into Egypt><Betrayal of Judas> forerunner of renaissance

Brunelleschi showed a systematic use of perspective

Donatello <David> one of the first artists engaged in anatomy

Giorgione <Sleeping Venus> made happy use of colour schemes to unify his pictures

意大利文艺复兴全盛时期的四位艺术家:

Da Vinci <Last Supper> <Mona Lisa>

Michelangelo <David><Sistine Chapel><Dying Slave><Moses>

Raphael Known for his <Madonna(Virgin Mary)>

Titian Oil color the most prolific of the great Venetian painters of Western World

Pre-Luther Religious Reformers

John Wycliffe chief forerunner of the reformation, took up the translation of the Bible into English for the first time in 1382

Jan Hus Czech Religious leader

John Calvin <Institutes of the Christian Religion> 基督教教义one of the most influential theological works Calvinism

Rabelais <Cargantua and Pantagruel> 拉伯雷<巨人传> french writer

Ronsard Pleiade七星诗社代表人<Sonnets Pour Helene> 法国第一个近代抒情诗人

Montaigne <Essays> 蒙田 散文集French Writer

Cervantes <Don Quixote> father of modern European novel spain

Thomas More <Utopia> British writer

Shakespeare 作品包括<<哈姆雷特>><<麦克白>><<奥瑟罗>><<李尔王>><<威尼斯商人>><<第十二夜>><<皆大欢喜>><<罗密欧与朱丽叶>><<安东尼与克莉奥佩特拉>><<亨利四世>><<亨利五世>>  crowned literature of England 代表欧洲文艺复兴的最高成就

Copernicus The father of modern astronomy 现代天文学之父

Vesalius <Fabrica> marked the beginning of a new era in the study of anatomy (解剖学) founder of modern medicine

Aldus Manutius foremost printer in Italy

Machiavelli Father of political science

Vosari <Lives of the Artists>

1492, Columbus发现了America

1487,Dias发现了the cape of good hope

1497,da Gama发现了the route to India round the Cape of Good Hope

5. 17世纪

Copernicus <The Revolution of the Heavenly Orbs> 天体运行论Although he did not belong to the 17th century he was the forerunner of modern medicine

Kepler Kepler’s Law (the three laws of planetary motion) the three laws formed the basis of all modern planetary astronomy and led to Newton’s discovery of the laws of gravitation

Galileo <Sidereus Nuncius (The Starry Messenger)>意大利acceleration in dynamics, the law of inertia, the law of falling bodies动力加速度,惯性定律,落体定律

Newton  <Mathematical Priciples of Natural Philosophy>英国

Leibniz <New Essays Concerning Human Understanding> Distinguishes three levels of understanding: self-conscious(自我意识)conscious(意识)unconscious/subconscious (潜意识)他和牛顿都是caculus的创始人

Milton Areopagitica<Paradise lost> English revolution

Bacon <The Advancement of Learning> <Essays> Knowledge is power 英国 反对deductive method,创立了inductive method 认为哲学应该与神学分开

Hobbes <Leviathan>利维坦Materialist (knowledge come from experience) Social Contract 英国 认为最好的统治方式是monarchy

Locke <Treatises of Civil Government> 政治论Materialist views (ideas derived from sensation or from reflection) Social Contract

英国在英国革命中有两个领袖,Cromwell John Milton

Cromwell the man of action

John Milton the man of thought <Paradise Lost><Paradise Regained> <Agonistes> <Areopagiltica> 在英国文学史上ranks with Shakespear and Chaucer

Descartes 笛卡尔<Rules for the Direction of the Mind><Discourse on Method> Cartesian Doubt I think therefore I am  法国it is generally believed that modern philosophy begins with Bacon in England and Descartes in France

Corneille 高乃依<Le Cid>熙得 法国第一部古典主义悲剧,表现责任与爱情的冲突

Racine <Andromaque><Phaedra> the greatest tragic dramatist of French neoclassical theatre 表现情感和理性的冲突

Moliere <Tartuffe>达尔杜夫<Misanthrope>愤世嫉俗<L’Avare>吝啬鬼the best representative dramatist of French Classical comedies

很多科学器械在被发明:microscope, telescope, thermometer, barometer, pendulum

1689the Bill of Rights建立了the Parliament至高无上的权利

法国最著名的建筑:Palace of Versailles Garden Front

East Front of the Louvre

英国最著名建筑:St. Paul’s Cathedral

 

6.启蒙运动the age of reason

18th century intellectual movement starting from France

the most important forerunners of the enlightenment were two 17th century Englishmen John Locke and Issac Newton.Locke’s materialist theory and Newton’s theory of gravitation

Major force of the enlightenment is French Philosophes

18世纪两大著名运动:

The American War of Independence1776ended British colonial rule over the U.S.

<The Declaration of Independence> 独立宣言

The French Revolution1789ended the French Monarchy and the first French Republic was born in 1792

<Declaration of the Rights of Man> 人权宣言

French Philosophy and Literature

Montesquieu <Persian Letters> <the Spirit of the laws>Separation of powers

           法国启蒙运动的先驱

Voltaire <Candide> most famous of his novels <Lettres Philosophiques>

Rousseau <the Social contract> <the confessions> <The Origin of Human Inequality> one of the greatest figures of French enlightenment

Diderot <Encyclopedie> <Elements of Physiology生理学><Philosophical Thoughts>

English Literature

Pope spokesman in verse of the Age of Reason, translation of Homer, good at heroic couplet 擅长英雄双韵体<Essay on Criticism>

Defoe one of the greatest fiction writer of the 18th century England <Robinson Crusoe> 鲁滨逊漂流记

Swift  the foremost satirist in the English language and one of the satiric masters of all time <A modest Proposal> <Gulliver’ travels>

Henry Fielding  Father of the English novel

<The history of Tom Jones><a foundling>

Samuel Richardson The founder of English domestic novel <Pamela>

Samuel Johnson editor of <A Dictionary of the English Language>

18世纪英国文学最著名的期刊The Tatler The Spectator, Addison Steele经常在上面写文章

German Literature and Philosophy

Lessing <laocoon><Minna Von Barnhelm> German dramastist German classicism

Goethe <Faust> <the sorrows of young Werther><Wilhelm Meister’s

Apprenticeship/Travels> the Greatest German Poets

Schiller <The Robber><Cabal and love> <Wallenstein><Wilhelm Tell>

a founder of modern German literature

Kant Waterhead of modern philosophy Propose the nebular hypothesis <General

History of Nature and Theory of the Heavens> <Critique of pure

reason><Critique of practical reason><Critique of Judgment>

The Musical Enlightenment

J. S. Bach Christianity Major musicians of the musical Enlightenment

Handel 亨德尔 <Messiah> being his crowning masterpiece

Bach and Handel showed the world Baroque musical architecture at its imposing best

The Baroque period was followed by the Classical Period, roughly between 1750 and 1820

Haydn <String Quartets><Symphonies> Classical period Viennese school

Mozart <Choral Music><Concertos><Operas><Symphonies>

Beethoven occupy a Pivotal position, leaning in much of his work towards the Romantic Movement in Music

7. 浪漫主义Romanticism

late 18th and early 19th century starting from the ideas of Rouseau in France and from the Storm and Stress Movement in Germany

The enlightenment brought about two revolutions and they caused Romanticism to rise: the French Revolution and the Industrial revolution

New economic ideas were put forward by Adam Smith in his book <The Wealth of Nations>, which laid the theoretical groundwork for capitalism.

Romanticism in Germany

The Storm and Stress Movement prepared the way for European Romanticism

Goethe combined Romanticism with Classicism

It was Love and Intrigue that made Schiller the best dramatist for the Storm and Stress

The Jena School: Schlegel Brothers, Novalis and Tieck

Heine: <Book of Songs><Die Lorelei>海涅在1836年发表<<论浪漫派>>,宣告浪漫主义在德国文学中的统治地位的结束

Romanticism in England

Blake: <Songs of Innocence><Songs of Experience><Preface to Milton>

The Lakers: Wordsworth and Coleridge <Lyrical Ballads>

Byron: <Don Juan> is considered his masterpiece <Isles of Greece> the fact that the

poet died for the Greek causes made him more respected his poem expressed

an ardent love of liberty and a fierce hatred of tyranny

Shelley <Ode to the West Wind> <Prometheus Unbound> noted for his lyrics

Keats <Ode to a Nightingale><Ode on a Grecian Urn>famous for his sonnets

Walter Scott <The Heart of Mid-lothian><Ivanhoe>

Romanticism in France

Chateaubriand :<Genius of Christianity><Atala><Rene>

Victor Hug 法国浪漫主义文学的最重要的作家。他于1827年发表的<Preface to

Cromwell>是法国浪漫主义运动的一篇重要宣言。他的长篇小说

<Notre Dame de Paris> 巴黎圣母院 <Les Miserables>悲惨世界宣

扬了仁慈等人道主义精神。The greatest poet of his day

George Sand:<Indiana>法国浪漫主义文学最杰出的女作家

Romanticism in Italy

Manzoni: <The Betrothed>约婚夫妇是意大利文学史上第一部以爱压迫的劳动人

民为主人公的小说

Leopardi: <To Sylvia> he was the greatest poet of Italy Romanticism

Romanticism in Russia

Russia Romanticism began that way-adapting French plays and translating German and English poetry

Pushkin: <Euslan and Liudmila><Boris Godunov>俄国浪漫主义先锋(van) a

Byronic character his masterpiece is <Eugene Onegin>创造了俄国文学中

的第一个多余的人的典型

Lermontov:<A hero of Our Time> draws a fine portrait of Pushkin

Romanticism in Poland

Adam Mickiewicz: <Ballads and Romances> beginning of Polish Romanticism

                <Pan Tadeusz> is his masterpiece

Art and Architecture

Goya Spanish painter and etcher(蚀刻家)欧洲浪漫主义先驱<The Parasol><The

Execution of the Third of May><Family of Charles IV><Saturn Devouring his

Children>

David French Painter <The Death of Socrates><The Death of Marat>

Delacroix <The Massacre at Chios><Dante and Virgil> 代表着法国浪漫主义绘画

的最高成就

Gericault French painter<Raft of Madusa>

Turner English landscape painter

Constable English landscape painter

Turner and Constable代表了浪漫主义画派的最高成就

Music

早期浪漫主义音乐家:

Beethoven(贝多芬) German Composer <Symphony No. 6 (Pastoral> marked the

beginning of 19th century programme music

Schubert(舒伯特)Austrian composer

Chopin(肖邦)Polish composer

Schumann(舒曼) German composer

Mendelssohn(门德尔松)German composer

后期浪漫主义音乐家:

Berlioz(伯辽兹)French composer

Liszt(里斯特)Hungarian composer

Wagner(瓦格纳)German composer

Brahms(伯拉姆斯)German composer

Tchaikovsky(柴科夫斯基)Russian composer

 

8. 马克思主义和达尔文主义 Marxism and Darwinism

The Three Sources and Three Component Parts of Marxism

German Classical Philosophy and Marxist Philosophy:

Hegelian dialectics 黑格尔辩证法

Feuerbach’s materialism费尔巴哈唯物论

Marxist Philosophy

Dialectical materialism马克思主义辩证唯物论

Historical materialism 马克思主义历史唯物论

English Classical Political Economy and Marxist Political Economy

Capital is the most important work by Marx about Marxist economics

Surplus value was the source of profit, the source of the wealth of the capitalist class

Doctrine of surplus value in Capital is the cornerstone of Marx’s economic theory

Utopian Socialism and Scientific Socialism

Robert Owen: English industrialist and social reformer

Henri de Saint-Simon: French social philosopher

Charles Fourier: French social philosopher

Darwinism

As Newton dominated 17th century science with the discovery of the laws governing the bodies of the universe, Charles Darwin dominated the 19th century science for his discovering of the laws governing the evolution of man himself. In the history of science he takes up a position as important as these occupied by Copernicus, Galileo and Newton.

Darwin was not the first man to put forward the theory of evolution

Lamarck was the first man whose conclusion on the subject. However, he failed to produce any evidence, French naturalist(自然主义者)

Lyell English geologist

Karl Marx

Darwin’s works and Theories:

On the origin of Species by Means of Natural Selection, or the Preservation of Favoured Races in the Struggle for Life

The Descent of Man

9. 现实主义Realism

arise in the 50s of the 19th century and had its origin in France

Realism in France

Stendhal 司汤达 <the red and the black>红与黑是法国批判现实主义第一部成

熟的作品<the charterhouse of Parma>巴马修道院

Balzac巴尔扎克Balzac has been called the French Dickens as Dickens has been

called the English Balzac <The human comedy> <Le Pere Goriot>

Flaubert 福楼拜 非常重视艺术形式he is often called the first French realist

<Madame Bovary> 包法利夫人

Zora 左拉founder of the naturalist school

<Les Rouge-Macquart>鲁贡玛-马卡尔家族史

Maupassant 莫伯桑<the necklace> <the piece of string>

Realism in Russia

Gogol果戈里<Dead Souls> the first master of fiction in Russia

   Chickikov A character in <dead souls> Shame, and hypocrisy

Turgenev屠格涅夫the first Russian author to gain recognition in the West

    <Hunter’s Sketches><Nest of Gentlefolk><Father and Son>

Dostoyevsky陀思妥耶夫斯基<The house of death><Crime and Punishment>罪与罚 

<The Brothers Karamazov> 卡拉马佐夫兄弟

Leo Tolstoy列夫托尔斯泰<War and Peace>战争与和平

<Anna Karenina>安娜卡列尼娜<Resurrection> 复活

Chekhov契诃夫<The Seagull>海欧 <Uncle Vanya>万尼亚舅舅<The Three

Sisters>三姐妹<The Cherry Orchard> 樱桃园

Realism in Northern Europe

Ibsen <A doll’s house> a plea for the emancipation of woman

His plays are viewed as the fountainhead of much modern drama

Strindberg <The Son of a Servant><A Fool’s Defence><Alone> The above three are

his autobiographical works His first play is <Master Olaf>

Realism in England

This period occurs at the latter half of the reign of Queen Victoria, 这时期意味着大英帝国的顶峰,但太平盛世只是外表,整个国家内乱不断,危机重重

Charles Dickens <David Copperfield>大卫科波菲尔 <Bleak House>荒凉山庄

<Hard Times>艰难时世 其小说展现了广阔的社会生活,真实情节

与诗意气氛的结合,幽默、风趣与悲剧的结合

George Eliot(Mary Ann Evans-PEN NAME) <Middlemarch> is regarded by some

critics as the finest English novel of the 19th century <The Mill on the Floss>

Thackeray萨克雷<Vanity Fair>名利场 他的写作范围多局限于上流社会

Thomas Hardy <Far from the Madding Crowd><The Return of the Native><The

Mayor of Casterbridge><Tess of the d’Urberyvilles><Jude the Obscure>

Bernard Shaw萧伯纳won the Nobel Prize in 1925 <Heartbreak House>

<St. Joan><Man and Superman><The Doctor’s Dilemma>

<The Apple Cart><Major Barbara><Pygmalion>

Realism in the United States

Harriet Beecher Stowe: <Uncle Tom’s Cabin>greatest of all anti-slavery manifestoes

Walt Whitman: <Leaves of Grass><When Lilacs Last in the Dooryard Bloom’d>

Considered to be the greatest of all American poets

Mark Twain: <The Adventures of Huckleberry Finn>哈克贝里芬历险记 a

masterpiece of humour, characterization and realism, has been

considered the first modern American novel <The Gilded Age>镀金岁

<The Adventures of Tom Sawyer><The Prince and the Pauper>

Henry James 出身世家,所以关注上层人物the master beyond all masters

           <The Portrait of a Lady>贵妇人画像

Art

Courbet库尔贝French artist 反映生活的真实是创作的最高原则

    <The Stonebreakers>石工<Burial at Ornans>奥尔南的葬礼

Millet米勒French artist “农民画家”<The Sower>播种者<The Gleaner>拾穗者

Impressionism in Art印象派艺术

Manet <The Luncheon on the Grass>草地上的午餐

<Foliers Bergers>福列斯贝热尔酒吧间

Monet <Impression: Sunrise>日出印象

Post-Impressionism in Art 后印象派艺术

Paul Cezanne赛尚<The Boy in Red Vest> <Fruit Bowl><Glass and Apples>

Van Gogh 凡高<Starry Night><Sunflower><The Night Café> dutch painter

Paul Gauguin 高更<La Orana Maria><Vision after the Sermon> French painter

10. 现代主义及其它思潮 Modernism and other trends

also called “the tradition of the new” “dehumanization of art” originating from the end of 19th century

Discoveries made at the end of the 19th and the beginning of the 20th century:

Rontgen: the discovery of X-rays 伦琴 德国物理学家发明X射线

Becquerel: the discovery of radioactive properties of uranium 贝克勒尔 法国物

理学家 放射性现象的发现者,肯定了铀元素自发射线的性质

Marie Curie the discovery of radium居里夫人 法国物理学家和放射学家发现镭

Soddy the discovery of isotopes 索迪 英国放射化学家 同位素

Rutherford the discovery of the atomic nucleus卢瑟福 英国物理学家发现原子核

Einstein Special Theory of Relativity General Principles of Relativity

Contemporary Western Literature

Eliot <The Love Song of J.Alfred Prufrock><Four Quartets><The Waste Land>

Conrad <Lord Jim> polish novelist

Woolf <Mrs. Dalloway><To the Lighthouse><The Mark on the Wall>

English novelist

Lawrence English writer considered one of the “makers” of modern English fiction

         <Lady Chatterley’s Lover><Sons and Lovers><The Rainbow><Women in

Love> <The Lost Girl>

Yeats <Responsibilities><The Tower><The Winding Stair> Irish writer

Joyce <Ulysses><Finnegans Wake><Dubliners><A Portrait of an Artist as a Young

Man> Irish writer

Pound a leading figure of the Imagist movement <Cantos> American poet

Faulkner <The Sound and the Fury><As I Lay Dying>

Hemingway <The Sun Also Rises><A Farewell to Arms><For Whom the Bell

Tolls><The Old Man and the Sea>

Thomas Mann <The Buddenbrooks><The Magic Mountain>

           The most influential and representative German author of his time

Gide <The Counterfeiters> French writer

Proust <Remembrance of Things Past> French novelist

Albert Camus <The Stranger> French novelist

Gorky<Mother><Childhood><My Apprenticeship><My University>

The greatest Russian literary figure of the 20th century

Sholokhov <The Quiet Don> soviet author

Literature and Philosophy Since 1945

Angry Young Men in England 英国愤怒的青年

Amis <Lucky Jim>

Osborne <Look Back in Anger>

Beat Generation in America美国垮掉的一代

Ginsberg <Howl>

Kerouac <On the Road>

Nouveau Roman (New Novel) 法国新小说派

Robber-Griller <Erasers><La Jalousie><Last Year at Marienbad>

Sarraute <Portrait of a Man Unknown>

The Theatre of the Absurd欧洲的荒诞派

Beckett <Waiting for Godot>Irish writer

Ionesco <The Bald Prima Donna> French writer

Black Humour 美国黑色幽默派

Heller <Catch-22)

责任编辑: lance  来源: 中青网采编
 
 如果您在我网站发现错误,请先标出来错误,然后同时点击“CTRL”与“ENTER”按钮,将错误通知我们。
关于青网 | 联系我们 | 安全规则 | 网站地图
Cycnet.com,Youth.cn.
版权所有:中国青少年计算机信息服务网
信息网络传播视听节目许可证0105108号 京ICP证050705号